photo Découverte des jardins de Treuscoat

Découverte des jardins de Treuscoat

Manifestation culturelle

Scaër 29390

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

A Scaër, sur un terrain en relief surplombant la vallée de l’Isole, Les Jardins de Treuscoat offrent une richesse botanique insoupçonnée que l’on découvre progressivement au détour des allées gazonnées ou des sentiers dallés de granite. Voir, observer, sentir, humer, écouter, profitez sans modération de ce plein des sens en immersion dans cet espace de 6 ha où se succèdent magnolias, rhododendrons, azalées, camélias, cornouillers, hydrangeas, arbres et arbustes rares. Et si quelque chose éveille votre curiosité, n’hésitez pas à solliciter les propriétaires du lieu qui se feront un plaisir de répondre à vos questions. Sur rendez-vous.

photo Journée du Patrimoine 2025 - Les Jardins d'Arcadie

Journée du Patrimoine 2025 - Les Jardins d'Arcadie

Patrimoine - Culture

Mâcon 71000

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

La Résidence Services Seniors Les Jardins d'Arcadie de Mâcon ouvre ses portes au public pour une visite libre. Plongez dans l'histoire locale en découvrant les grands salons d'animation, aménagés dans l'arrière de la Chambre de Commerce, un bâtiment emblématique du centre-ville, soigneusement réhabilité dans le respect de son architecture d'origine. Vous pourrez également visiter la résidence construite sur le site de l'ancien cinéma Marivaux, qui a marqué la vie culturelle mâconnaise pendant des décennies. Aujourd'hui transformé en un lieu de vie moderne et paisible, il conserve la mémoire de ce patrimoine local. Une occasion unique de (re)découvrir un lieu chargé d'histoire, désormais tourné vers l'avenir et le bien-être des seniors.

photo Visite des jardins : Journées Européennes du Patrimoine

Visite des jardins : Journées Européennes du Patrimoine

Atelier, Visites et circuits, Plante - Fleur

Ferrières-en-Gâtinais 45210

Le 21/09/2025

Certains jardins privés de Ferrières recèlent de trésors, leurs propriétaires vous ouvrent leurs portes ! Venez découvrir l'histoire de ces lieux grâce à des visites commentées. Parcours à retirer depuis l'office de tourisme. Gratuit sur réservation au 02 38 26 04 05 ou ot@cc4v.fr

photo Le Jardin des Sculptures

Le Jardin des Sculptures

Sculpture, Plante - Fleur

Vieille-Église 62162

Le 21/09/2025

À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir le « jardin des sculptures », un parcours artistique, contemporain autour de la racine de chicorée, son histoire, sa culture … Une création originale de Marie-Claude PETTE-DEBRIL, artiste plasticienne, réalisée par Bertrand FETEL.

photo Journées européennes du patrimoine à la villa Perrusson

Journées européennes du patrimoine à la villa Perrusson

Patrimoine - Culture

Écuisses 71210

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Accès libre au Pavillon Perrusson Découvrez l’exposition « Sous le chapeau des gnomes » qui propose un voyage sensoriel à travers 4 univers des gnomes : la maison, le jardin, la forêt et la quête du chaudron d’or. Samedi 20 et dimanche 21 de 10h à 13h et de 14h à 18h. La villa Perrusson vous ouvre ses portes. Accès libre au Pavillon Desfontaines. Découvrez les intérieurs de la villa Perrusson et plongez dans les décors de la Belle Époque. Samedi 20 et dimanche 21 de 10h à 13h et de 14h à 18h. Accès libre au jardin : déambulez librement dans les allées sinueuses du parc et découvrez ses arbres remarquables.

photo Journées européennes du patrimoine à la villa Perrusson

Journées européennes du patrimoine à la villa Perrusson

Exposition

Écuisses 71210

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Accès libre au Pavillon Perrusson Découvrez l’exposition « Sous le chapeau des gnomes » qui propose un voyage sensoriel à travers 4 univers des gnomes : la maison, le jardin, la forêt et la quête du chaudron d’or. Samedi 20 et dimanche 21 de 10h à 13h et de 14h à 18h. La villa Perrusson vous ouvre ses portes. Accès libre au Pavillon Desfontaines. Découvrez les intérieurs de la villa Perrusson et plongez dans les décors de la Belle Époque. Samedi 20 et dimanche 21 de 10h à 13h et de 14h à 18h. Accès libre au jardin : déambulez librement dans les allées sinueuses du parc et découvrez ses arbres remarquables.

photo Ouverture du Jardin Saubotte et exposition du sculpteur Pierre CARCAUZON

Ouverture du Jardin Saubotte et exposition du sculpteur Pierre CARCAUZON

Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Sculpture, Exposition, Nature - Environnement

Sauveterre-de-Guyenne 33540

Le 21/09/2025

Comme chaque été, Monsieur Martin ouvre gentiment son jardin au public pour une déambulation au milieu de la nature, en plein cœur de la bastide de Sauveterre-de-Guyenne. Cette année, les sculptures de Pierre Carcauzon jalonneront les allées et recoins. Ouverture les vendredis, samedis et dimanches et les autres jours de la semaine sur rendez-vous.

photo JEP - Jardins et architecture : un art de vivre à Fontenay-le-Comte

JEP - Jardins et architecture : un art de vivre à Fontenay-le-Comte

Nature - Environnement, Bien-être, Plante - Fleur

Fontenay-le-Comte 85200

Le 21/09/2025

Un agent des espaces verts vous dévoilera les secrets des parcs et jardins : gestion des arbres, création florale, choix des plantations… un savoir-faire au service d’une ville fleurie et vivante. En parallèle, un guide de la Ville vous racontera l’histoire de Fontenay à travers ses plus belles façades et bâtiments emblématiques. Une balade à deux voix, entre nature cultivée et pierre sculptée. Rendez-vous sur le parvis de l'Hôtel de Ville.

photo Secrets des tourbières

Secrets des tourbières

Vie locale, Patrimoine - Culture

Soultzeren 68140

Le 20/09/2025

Puits de carbone, châteaux d’eau et refuges de biodiversités, ces zones humides hors du commun n’auront plus de secret pour vous, Venez rencontrer les équipes du CENL qui vous dévoilerons tous les secrets de ce milieu extraordinaire à partir de la tourbière naturelle du Jardin d’altitude ! Animation réalisée par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine, inscription obligatoire au Jardin du haut-Chitelet. 

photo Journées du patrimoine | Faire de mon jardin une arche de biodiversité

Journées du patrimoine | Faire de mon jardin une arche de biodiversité

Plante - Fleur, Conférence - Débat

Chavaniac-Lafayette 43230

Le 21/09/2025

Jouez aux apprentis paysagistes en vous essayant à la conception d’un jardin résilient et accueillant pour la biodiversité ! Imaginez vos plantations en choisissant judicieusement les végétaux et en prenant en compte les contraintes de votre terrain.

photo JEP - Portes ouvertes de l'atelier de Jean-Marc de Pas

JEP - Portes ouvertes de l'atelier de Jean-Marc de Pas

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Artisanat, Manifestation culturelle

BOIS-GUILBERT 76750

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Jean-Marc de Pas, sculpteur, paysagiste et poète, auteur de nombreuses œuvres dans l’espace public ou privé notamment en Normandie, a créé le Jardin des sculptures sur ses terres d’enfance depuis 35 ans, et ouvert son atelier sur place en 1989. A l'occasion des Journées du patrimoine, Jean-Marc de Pas, également auteur du Petit Prince en bronze installé à l'entrée de la Villa Albertine sur la Ve Avenue à New York, ouvrira les portes de son atelier et partagera avec le public la vie de son atelier. Sur place, plusieurs expositions en accès libre : *Exposition permanente sur la vie et l’œuvre de Pierre Le Pesant de Boisguilbert (1646-1714). *Exposition « 400 ans du domaine de Bois-Guilbert, Terre d’inspiration » jusqu’au 2 novembre 2025 avec notamment la valorisation du patrimoine architectural des XVIIe au XIXe siècles et du patrimoine végétal du jardin créé depuis 40 ans par Jean-Marc de Pas. Ces journées sont également l'occasion de découvrir un domaine familial fondé en 1620 par Charles Le Pesant, cousin de la mère de Pierre et Thomas Corneille, resté depuis dans la famille, ainsi que de s’initier au modelage le dimanche de 14h à 18h.

photo JEP - Portes ouvertes de l'atelier de Jean-Marc de Pas

JEP - Portes ouvertes de l'atelier de Jean-Marc de Pas

Atelier, Exposition, Patrimoine - Culture

Bois-Guilbert 76750

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Jean-Marc de Pas, sculpteur, paysagiste et poète, auteur de nombreuses œuvres dans l’espace public ou privé notamment en Normandie, a créé le Jardin des sculptures sur ses terres d’enfance depuis 35 ans, et ouvert son atelier sur place en 1989. A l'occasion des Journées du patrimoine, Jean-Marc de Pas, également auteur du Petit Prince en bronze installé à l'entrée de la Villa Albertine sur la Ve Avenue à New York, ouvrira les portes de son atelier et partagera avec le public la vie de son atelier. Sur place, plusieurs expositions en accès libre : *Exposition permanente sur la vie et l’œuvre de Pierre Le Pesant de Boisguilbert (1646-1714). *Exposition « 400 ans du domaine de Bois-Guilbert, Terre d’inspiration » jusqu’au 2 novembre 2025 avec notamment la valorisation du patrimoine architectural des XVIIe au XIXe siècles et du patrimoine végétal du jardin créé depuis 40 ans par Jean-Marc de Pas. Ces journées sont également l'occasion de découvrir un domaine familial fondé en 1620 par Charles Le Pesant, cousin de la mère de Pierre et Thomas Corneille, resté depuis dans la famille, ainsi que de s’initier au modelage le dimanche de 14h à 18h.

photo JEP 2025 - CHAPELLE AU GRÉ DES VENTS

JEP 2025 - CHAPELLE AU GRÉ DES VENTS

Photographie - Vidéo, Plante - Fleur

La Palme 11480

Le 21/09/2025

Patrimoine architectural du village de La Palme, Michel et Framboise ouvrent au public le jardin et la Chapelle qu'ils ont admirablement restaurés. L'Art parsemé dans le jardin ombragé et affiché dans la petite Chapelle ravira vos sens : - Les ferronneries de Claude - Les bois flottés et les photographies de Framboise "l'Eau et la Terre".

photo JEP 2025 - CHAPELLE AU GRÉ DES VENTS

JEP 2025 - CHAPELLE AU GRÉ DES VENTS

Photographie - Vidéo, Plante - Fleur

La Palme 11480

Le 20/09/2025

Patrimoine architectural du village de La Palme, Michel et Framboise ouvrent au public le jardin et la Chapelle qu'ils ont admirablement restaurés. L'Art parsemé dans le jardin ombragé et affiché dans la petite Chapelle ravira vos sens : - Les ferronneries de Claude - Les bois flottés et les photographies de Framboise "l'Eau et la Terre".

photo Musée d'histoire et d'archéologie et jardin botanique médiéval

Musée d'histoire et d'archéologie et jardin botanique médiéval

Plante - Fleur, Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Brain-sur-Allonnes 49650

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Visites commentées pour découvrir le patrimoine du village, puis visite du musée, et du jardin botanique médiéval. PRECISIONS HORAIRES : Du samedi 20 au dimanche 21 septembre 2025 de 14h à 17h.

photo Journées Européennes du Patrimoine

Journées Européennes du Patrimoine

Visites et circuits

Pau 64000

Le 21/09/2025

Visite des intérieurs Présentation du château d’Henri IV, des personnages qui ont écrit son histoire, des collections du Musée. Départs réguliers des visites, dans la limite des places disponibles. Visites des jardins à 14h30 sur réservation. Les jardiniers d’art du domaine du château de Pau vous proposent des visites guidées, afin de découvrir leur métier à travers l’histoire des lieux. Cet évènement est une occasion d’échanger avec eux, sur les techniques des métiers d’art mais aussi les nouvelles méthodes d’entretien des jardins.

photo Château de Montreuil-Bellay

Château de Montreuil-Bellay

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Pour enfants

Montreuil-Bellay 49260

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Ce château fortifié est reconstruit une première fois au 13e siècle sur les vestiges du premier donjon de Foulques Nerra. A la fin du 15e siècle, il est considérablement agrandi avec l'ajout d'un château neuf puis il subit plusieurs campagnes de restauration au 19e siècle. Visites libres du château et des jardins incluant une présentation historique de 20 minutes. Visites guidées : partez à la découverte des entrailles de la forteresse à 10h30, 15h et 16h. Animation (4-13ans) : jeu de piste ludique à travers le château et le jardin. PRECISIONS HORAIRES : Du samedi 20 au dimanche 21 septembre 2025 de 10h à 12h et de 14h à 18h. Visite guidée à partir de 10h30, à partir de 16h et à partir de 15h.

photo JEP 2025 - LES CONCERTS AU JARDIN DE LA VILLA ANTONINE

JEP 2025 - LES CONCERTS AU JARDIN DE LA VILLA ANTONINE

Musique, Concert, Vie locale

Béziers 34500

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Le jardin public, véritable havre de paix, offre fontaines, tonnelle et pergola ornées d’œuvres d’Injalbert. Il accueille des ensembles de saxophones et de clarinettes qui proposent un programme musical varié, permettant de découvrir la richesse et la diversité de ces instruments au cœur d’un cadre paisible et artistique. Au programme Samedi 20 septembre à 15h30 et 16h30 : concert de l'ensemble de saxophone du Conservatoire Béziers Méditerranée et de élèves de l'Ensemble de Saxophones d'Antoine Manfredi. Dimanche 21 septembre à 15h30 et 16h30 : concert de l'ensemble de clarinettes, constitué de 10 musiciens, par les élèves de l'Ensemble de Clarinettes d'Andréï Frédine.

photo Journées européennes du patrimoine - Maison et jardins de Claude Monet : Visite libre

Journées européennes du patrimoine - Maison et jardins de Claude Monet : Visite libre

Visites et circuits, Plante - Fleur, Patrimoine - Culture

GIVERNY 27620

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Claude Monet a vécu de 1883 à 1926 dans sa maison de Giverny. Passionné par le jardinage et par les couleurs, il a conçu ses jardins de fleurs et d’eau comme de véritables œuvres. Informations pratiques : - Tarifs : 6.50€ / Gratuit pour les moins de 12 ans et les personnes en situation de handicap. - Contact : 02 32 51 28 21

photo Journées Européenne du Patrimoine : Vibrez au son des marteaux avec Lilian de La Guilde du Graal : s

Journées Européenne du Patrimoine : Vibrez au son des marteaux avec Lilian de La Guilde du Graal : s

Sculpture

Girmont-Val-d'Ajol 88340

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

a Guilde du Graal œuvre à la réappropriation et à la transmission des savoir-faire ancestraux, et plus particulièrement de la taillanderie. En résonance avec les principes de la permaculture, la forge de La Guilde du Graal est située au cœur du jardin Une Figue dans le Poirier, afin de répondre aux besoins matériels des jardiniers de manière durable et éthique. La forge est aussi un lieu de création et de rencontres artistiques, où se réalisent — à deux ou quatre mains — des sculptures forgées. Contemplez, au fil de votre promenade dans le jardin, une partie des œuvres de la série Algorythme, aux formes organiques et marines, façonnées à la forge.

photo Journées européennes du patrimoine - Maison et jardins de Claude Monet : Visite libre

Journées européennes du patrimoine - Maison et jardins de Claude Monet : Visite libre

Plante - Fleur

Giverny 27620

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Claude Monet a vécu de 1883 à 1926 dans sa maison de Giverny. Passionné par le jardinage et par les couleurs, il a conçu ses jardins de fleurs et d’eau comme de véritables œuvres. Informations pratiques : - Tarifs : 6.50€ / Gratuit pour les moins de 12 ans et les personnes en situation de handicap. - Contact : 02 32 51 28 21

photo Journées Européennes du Patrimoine : Voyage hors du temps à la manufacture Ravel.

Journées Européennes du Patrimoine : Voyage hors du temps à la manufacture Ravel.

Céramique, Patrimoine - Culture

Aubagne 13400

Du 19/09/2025 au 20/09/2025

La manufacture Ravel est la plus vieille manufacture de céramique de Provence ! Installée en cœur de ville depuis 1837, cette entreprise familiale façonne vaisselle, assiettes, pichets, cruches, jarres, petits et grands pots de jardin. Les céramistes fabriquent à la main des énormes vases en terre cuite destinés aux plus beaux jardins comme ceux du Château de Versailles. cette immense manufacture à l'image de toutes les manufactures de céramique du 19e siècle, présente sa cour avec sa fontaine, ses murs couverts de lierre, sa cheminée aux milieu des ateliers de fabrication.

photo Secrets des tourbières

Secrets des tourbières

Soultzeren 68140

Le 20/09/2025

Puits de carbone, châteaux d’eau et refuges de biodiversités, ces zones humides hors du commun n’auront plus de secret pour vous, Venez rencontrer les équipes du CENL qui vous dévoilerons tous les secrets de ce milieu extraordinaire à partir de la tourbière naturelle du Jardin d’altitude !Animation réalisée par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine, inscription obligatoire au Jardin du haut-Chitelet. 

photo Découverte d'une demeure de charme au pays des potiers

Découverte d'une demeure de charme au pays des potiers

Betschdorf 67660

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, découvrez le jardin et les extérieurs d'une demeure de charme atypique au pays des potiers. Explorez l'ensemble de la propriété, y compris son magnifique jardin, et plongez dans l'histoire et la réhabilitation de cette maison familiale des années 1930, enrichie par des images explicatives. Vous pourrez également admirer des poteries de différentes époques et découvrir l'exposition des tableaux d'Élisabeth.

photo Journées du patrimoine : Maison Espalanusse

Journées du patrimoine : Maison Espalanusse

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Visites et circuits

Lucq-de-Béarn 64360

Le 20/09/2025

Découvrez les projets de restauration de ce lieu habité par le temps : le plus ancien document de la maison remonte à 1344. Puis, partez à la découverte d’un jardin mené en permaculture, un espace comestible en devenir, pensé comme une forêt-jardin. On y parle cycle de l’eau, sources d’inspiration, envies partagées.

photo Journées du patrimoine : Maison Espalanusse

Journées du patrimoine : Maison Espalanusse

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Visites et circuits

Lucq-de-Béarn 64360

Le 21/09/2025

Découvrez les projets de restauration de ce lieu habité par le temps : le plus ancien document de la maison remonte à 1344. Puis, partez à la découverte d’un jardin mené en permaculture, un espace comestible en devenir, pensé comme une forêt-jardin. On y parle cycle de l’eau, sources d’inspiration, envies partagées.

photo Moniteur / Monitrice d'atelier en établissement spécialisé

Moniteur / Monitrice d'atelier en établissement spécialisé

Emploi Social - Services à la personne

Corseul, 22, Côtes-d'Armor, Bretagne

Poste partagé entre l'atelier Compostage et l'atelier Jardins Espaces Verts de l'ESAT 4vaulx-jardin. L'Association Quatre Vaulx - Les Mouettes recrute pour l'ESAT 4 Vaulx - Jardin de Corseul (22130). Sous la direction du directeur, de la directrice adjointe et de la responsable de service, la monitrice/ le moniteur d'atelier (H/F) accompagne, au sein d'une équipe pluridisciplinaire, les personnes accueillies en situation de handicap, dans leur pratique professionnelle et facilite leur inclusion. L'objectif est de favoriser leur bien-être physique et psychique tout en assurant la qualité du travail et des prestations. Elle / Il veille à la progression individuelle et l'acquisition de compétences techniques, en favorisant l'expression et l'autodétermination des personnes. Elle / il collabore avec l'ensemble des différents intervenants pluridisciplinaires. Elle / Il participe à la conception, la mise en œuvre et l'évaluation du projet d'atelier ainsi que du projet personnalisé, en respectant les valeurs associatives et le projet d'établissement. Elle / Il participe activement à la gestion quotidienne de l'atelier compostage (accompagnement de proximité des travailleurs, relation[...]

photo Visite et gouter au Jardin d'Isabelle

Visite et gouter au Jardin d'Isabelle

Plante - Fleur, Repas - Dégustation, Balades

Gruey-lès-Surance 88240

Du 02/09/2025 au 16/09/2025

Visite sous forme de balade botanique où Isabelle vous dira tout sur son exploitation, ses choix de cultures, les bienfaits et les utilisations des différentes plantes comestibles. Puis place à la dégustation avec un goûter maison qui saura réjouir vos papilles! Prévoir de bonne chaussures et une tenue adaptée pour petite marche à travers les champs. Inscriptions impératives dans les Office de Tourisme du réseau Epinal Tourisme.

photo Fête des plantes à Pompadour

Fête des plantes à Pompadour

Plante - Fleur, Fête, Conférence - Débat

Arnac-Pompadour 19230

Du 03/05/2025 au 21/09/2025

Fête des plantes organisée par "Les Jardins de la Marquise". Retrouvez de nombreux exposants de plantes et de décoration de jardin. Démonstrations, art floral... Conférence à 15h : - le samedi 03 mai : Régine Rossi Lagorce : L'importance du jardin pour se nourrir, - le dimanche 04 mai : Oliver Ton : Travail de l'osier, de la culture à la création. Jeux pour enfants. Buvette et food-trucks sur place.

photo Visite guidée : Les collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts

Visite guidée : Les collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts

Patrimoine - Culture

Nevers 58000

Du 30/08/2025 au 27/12/2025

Chaque samedi à 15h30, zoom sur une partie des collections du musée de la Faïence et des Beaux-Arts ! Dans l’ancienne abbaye Notre-Dame, la visite est d’abord une promenade architecturale, que vous aurez aujourd’hui l’occasion de faire avec l’un ou l’une de nos guides. De la nef de l’ancienne église aux jardins du monastère, cet écrin abrite les précieuses collections de faïences et de verres émaillés, deux spécialités qui ont fait la célébrité et la prospérité de Nevers à partir de la fin du 16e siècle. Les collections de Beaux-Arts offrent, quant à elles, un panorama de la création française, du 17e au 20e siècle. Un incontournable ! RDV tous les samedis à partir du 19/04 de 15h30 à 17h. Tous publics. 10€ / 5€. Sur inscription : culture.nevers.fr.

photo Festival

Festival "la Scène au Jardin" au Potager des Princes

Théâtre, Spectacle, Festival généraliste

Chantilly 60500

Du 17/07/2025 au 21/09/2025

Le festival "La Scène au Jardin" se déroule chaque été dans le somptueux Théâtre de la Faisanderie, théâtre où la scène repose sur un étang et les côtés s'ouvrent sur le parc du Potager des Princes. Le Festival accueille des compagnies de théâtre professionnelles dont les spectacles se fondent dans le décor naturel du Théâtre de la Faisanderie. Ce décor permet des mises en scène originales, audacieuses et les situations les plus théâtrales prennent une couleur cinématographique. Pour sa dix-huitième édition, La Scène au Jardin vous invite à vivre des instants riches en émotions, en réflexion et en partage. Cette année encore, notre programmation, exigeante et éclectique, célèbre un théâtre populaire, accessible, généreux et profondément humain. Jeudi 17 et Vendredi 18 Juillet : COULEUR FRAMBOISE Samedi 19 et dimanche 20 juillet : TOM Vendredi 25 juillet : LES TRAVAILLEURS DE LA MER Samedi 26 et dimanche 27 juillet : HÉLÈNE Berr & ODILE Neuburger, POUR L’ÉTERNITÉ Vendredi 1 aout : LA FRANCE EMPIRE Samedi 2 et dimanche 3 aout : TRÉSOR NATIONAL Samedi 23 et Dimanche 24 Aout : LE CHÂTEAU D’ORGON Vendredi 29 aout : CRAQUAGE Samedi 30 aout et dimanche 31 aout : LE MANUEL[...]